Chinese Maritime Safety Officers Beat Vietnamese Fishermen During South China Sea Interdiction, Say Officials | China Affairs

官员们称，中国海上安全官员在中国南海制止中殴打越南渔民。

据当地媒体报道，上个月在中国南海发生的一起事件，在西沙群岛附近中国海事局官员殴打10名越南渔民。

根据越南方面的说法，9月29日上午，三沙市联合执法部队的海事局的101号和301号船舶包围了这艘民用船舶。巡逻船派出了三艘橡胶壳充气船登上试图逃跑的渔船。尽管从QNg 95739 TS试图阻止登机，他们的努力没有成功。

事件中有4名越南渔民严重受伤，有多达40名中国军官登船用金属棒袭击船员。根据国际越南快讯（VnExpress International）的一篇报道，这些殴打导致四肢骨折，甚至将船长阮清边（Nguyen Thanh Bien）打昏。

当地媒体报道称，登船者洗劫了这艘船，在中午的时候才放了船员。越南海岸警卫队向船员提供援助，船只在夜幕降临时到达了港口。

这是在南中国海争议地区中国与地区主权声索国之间发生的最新一起事件。虽然绝大多数冲突发生在菲律宾，中国跟越南在南沙和西沙群岛的地貌上有历史，后者就是最近的冲突发生的。1974年，中国和南越南军队在西沙群岛之战中发生冲突，并北京实际上从越南手中夺取了这些岛屿。14年之后，1988年在南沙群岛又发生了约翰斯顿南礁冲突。

https://twitter.com/SCS_PI/status/1842226482464395732

“这里的问题不是越南决定公开这一事件，而是中国采取这种侵略行为的动机”，越南海上安全分析师Duan Dang在接受美国海军学院新闻采访时谈到河内对这一事件的处理方式。

Dang解释说，尽管9月29日的袭击事件很严重，但这些事件和北京在越南专属经济区内的其他行动并不是新鲜的。他说，“中国的侵略性策略延伸到定期向越南水域部署调查船，对越南施加不必要的压力，迫使越南停止在自己的专属经济区内和大陆架上的合法石油和天然气项目。此外，中国经常威胁和攻击越南渔民。”

不过，他也强调了北京和河内之间独特的关系，特别是两国的党际关系和高层沟通渠道。Dang说，“这些联系可能有助于缓和紧张局势和解决危机。在某些情况下，当两国私下成功地谈判问题时，公开披露可能被认为是不必要的。”